Daniel dice a Grachi che non sono più fatti l'uno per l'altra e che non ha detto quello che lei ha sentito nella registrazione. Nel frattempo, Francisco dice a Grachi che sposerà Ursula e Kim confessa a Rosa e Alejandra di non essere una studentessa in scambio e decide di dirigersi a sud in cerca di altri Kanay, dando a Diego la possibilità di andare con lei.