Hye-jin informa il direttore di non avere intenzione di lasciare l'accademia per insegnare alla Choisun Korean. Più tardi visita l'ufficio di So-young e le parla della propria decisione e dei sentimenti che prova per Jun-ho. Davanti a qualche birra, Hye-jin si apre e affronta finalmente le proprie emozioni.