Gray sospetta che Christina Gold, una dei capi dell'unità Cerberus, sia una spia. Con la reclutatrice Sara Beckham, scopre informazioni che collegano una spia russa alla morte di suo padre.