La fase finale della truffa alla banda di Shanghai comincia quando Laurent torna in città. La posta in gioco è più alta che mai e non c'è alcun margine d'errore.