La fine del quadrimestre si avvicina è Rosty ha qualche difficoltà nel mantenere i suoi voti alti e allo stesso tempo la quantità di vita sociale che gli impone l'associazione. Cappie ha la soluzione, ma sarà la cosa giusta da fare?