La serie infinita degli incontri notturni di Nomi mina la dinamica dell'appartamento e la ragazza si scontra con Zoey e Ana.