Zoey è alle prese con le conseguenze dell'essere stata scoperta ad imbrogliare al suo esame e alla sospensione dell'aiuto economico dei suoi genitori.