Aymé è testimone di un'aggressione e rimedia un occhio nero mentre fugge. Jamel e Sabri immaginano che abbia aiutato la vittima, che poi arriva in ospedale.