Bruno fa pressione su Mache affinchè si trasferiscano in Argentina, ma lei è combattuta. Malpica ordina a Kopinski di commettere un reato grave.