In convalescenza dopo l'intervento chirurgico, Deborah si confida con Ava su uno scandalo del passato. Intanto Marcus trascorre del tempo con un visitatore improbabile.