L'enregistrement

Les paroles de la chanson, écrite par les filles, sont adoptées par les garçons. Ils l'enregistrent sur une cassette et démarchent à nouveau les maisons de disques. Christian veut un enregistrement professionnel, mais cela coûtant trop cher, il fait appel à Nathalie qui a un copain ingénieur du son dans le meilleur studio d'enregistrement de la ville, et qui est prêt à leur faire crédit...

Prossimo episodio

S01E52 - Un ingénieur en or massif