Ichiyo, tornato in missione, finisce in una sperduta isoletta del Giappone. Non trova nessuno degli Shikyo, ma un bambino un po' solitario cela un segreto che viene a galla durante una violenta tempesta.