Ippo Makunouchi, désormais champion poids plume du Japon, continue de s'entraîner intensément pour défendre son titre. Pendant ce temps, son rival Ichirō Miyata se prépare pour un combat crucial contre Arnie Gregory, le champion de l'OPBF (Oriental and Pacific Boxing Federation).