Ippo défend son titre contre Naomichi Yamada, un ancien camarade du club Kamogawa, désormais connu sous le nom de "Hammer Nao". Ce combat est chargé d'émotions pour les deux boxeurs.