Après le combat d'Aoki, Tatsuya Kimura se prépare à affronter un adversaire redoutable, tandis qu'Ippo réfléchit à l'efficacité de son Dempsey Roll et envisage des moyens de l'améliorer.