Fonzie cerca inutilmente di conquistare una nuova insegnante della Jefferson High. Dopo averla baciata e averla vista fuggire sconvolta, scopre da Roger che la donna è una suora.