Una vecchia fidanzata dei tempi della scuola ricompare nella vita di Roger e lui non riesce a resisterle. Fonzie teme che la donna possa spezzargli nuovamente il cuore.