Big Dave arriva in città per una visita e per farsi bello della sua nuova fidanzata che si scopre essere la madre di Penny. Quest'ultima è entusiasta, ma Dave non reagisce allo stesso modo. Alex adotta un pappagallo che parla continuamente. Bad e Max aiutano Alex a scoprire se il ristorante cinese vicino casa è o meno una casa di escort.