Penny fa la conoscenza di Pete, un ragazzo davvero fantastico, ma il fatto che lei stia cercando di tenere nascosto l'elmetto protettivo che deve indossare per via del suo trauma cranico crea delle difficoltà allo sviluppo della loro storia. Max e Dave affrontano un problema che porta a galla dei dolorosi ricordi infantili.