Alors que Ros prépare le coup du siècle, d'autres femmes profitent de la visite de leurs proches. Les détenues font preuve de créativité face à une mauvaise nouvelle.