Mark è convinto che alcuni folletti stiano sotterrando dell'oro nella tenuta. Hardcastle non gli crede finché scopre che i misteriosi visitatori sono in realtà artisti circensi in fuga da agenti stranieri e da un impresario senza scrupoli.