Con la libertà vigilata ormai conclusa, Mark inizia segretamente a frequentare la facoltà di legge e riceve un'offerta di lavoro come assistente legale. Un caso in una casa di riposo rivela una truffa in cui anziani residenti vengono uccisi e derubati dei loro risparmi.