Après que Harley ait eu accès à l'esprit de Bruce Wayne, elle se retrouve coincée dans une boucle sans fin de ses souvenirs les plus marquants.