Zoe si sente in colpa perché una persona che le sta vicino accusa un problema di salute e lei non si è accorta dei sintomi in tempo. Lavon incoraggia Wade ad aprire un bar a Bluebell. Intanto Lemon sta organizzando una serata romantica per George, con la speranza di risanare la loro relazione. Prima TV Italia 22 gennaio 2013