Dopo la lite con le Belles, Lemon viene allontanata anche dalla festa mascherata della Junior League così chiama Nonna Bettie per avere una mano. Lavon ha in mente una grossa sorpresa per l'anniversario con AnnaBeth, ma quest'ultima ha bisogno urgente di un medico e si rivolge a Zoe. Durante la festa Wade continua a trovarsi nei pasticci con le signore del posto.
Prima TV Italiana: 25 agosto 2014