Victor Hesse fa ritorno alle Hawaii, mentre Steve scopre le sue ulteriori connessioni con la criminalità locale.