Chin viene rapito nel cuore della notte e lasciato nella prigione di Halawa vestito come un detenuto. Deve quindi trovare un modo per scappare prima di essere riconosciuto dagli altri detenuti.