Quando la ragazza di Adam, Tamiko, viene rapita davanti ai suoi occhi, lui infrange ogni regola per salvarla senza dire nulla alla Five-0. Intanto, il team indaga su tre omicidi apparentemente non collegati.