Il Dr. Alan Farragut è alla ricerca di suo fratello Peter che è rimasto infettato, intanto la quarantena dei tre scienziati sta gettando il panico al laboratorio. Doreen trova delle prove che dimostrano che il Dr. Hatake sta mentendo sulla sua ricerca.