Surprise

Giunone concede a Callisto, uccisa da Xena, ventiquattro ore di tempo per uccidere Hercules, se ci riuscirà, le concederà di nuovo la vita. Mentre Iolao, con Alcmena e Giasone e suo fratello Ificle, lo stanno aspettando perché gli hanno organizzato una festa a sorpresa per il suo compleanno, sopraggiunge Callisto, che fa bere loro una droga che porta alla pazzia. Finalmente arriva Hercules, che se la ritrova davanti. La donna le dice che esiste un antidoto, ma che dovrà accompagnarla nel labirinto dell’albero della vita, dove troveranno il frutto guaritore, che li salverà, ma ha anche il potere di far diventare immortali. Alla fine, Hercules riuscirà a salvare la sua famiglia, ma non riuscirà ad evitare che Callisto diventi immortale.

Prossimo episodio

S03E13 - Encounter