Con l'aiuto di Eddy, James cerca di introdursi nel luogo in cui Tina è tenuta prigioniera. Connor racconta a Tina del coinvolgimento della sua famiglia con le maschere.