É in corso un'evacuazione per portare la popolazione al sicuro. Luke e Malina arrivano a Odessa e devono fare in modo che Tommy riesca a raggiungerli.