Legami di famiglia vengono messi a dura prova quando Hiro cerca di far comprendere a suo padre la sua nuova strada, Niki compie una scelta che riguarda il suo futuro con D.L. e Micah, e Sylar va a trovare i Bennet.