Hiro e Ando si teletrasportano nel futuro per scoprire che persone dotate di facoltà straordinarie vengono uccise come "terroristi".