Diversi piani entrano in rotta di collusione, e muore un evo. Convinto che l'Impresa sia sul punto di trovarli, H.R.G. prepara la famiglia alla fuga, ma Claire ha altre idee.