Il comportamento di Ella, conseguenza delle torture di Azazeal, fa sì che venga ricoverata in un istituto psichiatrico. Thelma ha soltanto un a persona cui rivolgersi: Leo.