Una soffiata anonima al dipartimento di polizia di Los Angeles innesca un'insolita indagine sul rapimento di diverse vittime, costringendo la squadra ad affidarsi a giochi da tavolo e puzzle per rintracciare il sospettato.