Carolina riceve informazioni scioccanti sulla sua famiglia. La nave è diretta verso una tempesta, preoccupando Nicolás. La decisione del capitano spinge Aníbal ad agire.