Con l'aiuto di padre Beaufort e Joe Dawson, MacLeod trova un possibile punto debole di Ahriman. Il demone comincia però a uccidere gli Osservatori vicini a Joe e nemmeno il terreno consacrato offre protezione mentre si avvicina lo scontro finale.