Mentre la paura del cane nero attanaglia la città, Hilda decide di aiutare Tontu, sacrificando del tempo prezioso per conquistare le spille dei Passerotti esploratori.