Hilda e Frida avviano un'indagine per dimostrare che l'abitante sputafuoco dell'Isola di Cauldron non è responsabile dell'ondata di attacchi navali.