In occasione della loro prima uscita a quattro, Marshall e Lily cercano in tutti i modi di fare buona impressione su Barney e Robin.