Il gruppo incoraggia Robin a riallacciare i rapporti con Jessica, sua ex migliore amica e coprotagonista di un programma canadese per ragazzi.