Incarcerato e i suoi seguaci sparpagliati, Hitler nel 1923 sembra finito, fino a quando lui e Rudolf Hess escogitano una nuova strategia e un nuovo percorso verso il potere.