Avis riceve una notizia bomba dallo studio, gli attori si preparano all'audizione per "Peg" e Archie affronta una modifica devastante alla sua sceneggiatura.