Brad prende un lavoro come strillone e fatica a conciliarlo con scuola e sonno, ma non vuole mollare per paura di deludere Tim.