Una rivista inserisce Al tra gli scapoli più desiderati di Detroit e lui comincia a trascurare Ilene per le numerose attenzioni femminili.