Carrie e Saul convincono il dottore a svegliare Quinn in modo da sapere il luogo dell'attacco, ma Quinn non è abbastanza lucido da poter parlare e presto peggiora. Saul cerca di parlare con Allison ma lei svanisce dall'ospedale dove si trovava.