L'allenatore Hopkins ha un'illuminazione quando conosce un originale consulente per la gestione della rabbia. Scott è bullizzato per le sue relazioni passate.