Invisible Leash

Duncan minaccia Ellen di uccidere la sua famiglia se non rispettera' gli accordi. I Sanders dovranno tornare alla loro vita normale, monitorati da telecamere, cellulari clonati e perfino un microchip GPS sotto pelle. Ellen viene sottoposta alla macchina della verita'. Angela ha paura di essere ritenuta responsabile e si confida con Ellen. Duncan impone ad Ellen di non rassicurarla, ma di convincerla a confessare. Poco dopo, Angela viene uccisa ma la sua morte sembra un suicidio.

Prossimo episodio

S01E03 - Power of Persuasion